今年も残りわずかとなりました。みな様いかがお過ごしでしょうか。
令和3年(2021年)もありがとうございました。(写真は今日の淵野辺公園夕景です)
令和3年、この一年は緊急事態宣言が続き、厳しい毎日が続きました。
しかし、その間でも催行することができたツアーには、楽しみにしてツアーに参加されるお客様方のお姿と表情を拝見することができました。
そのようなお姿を見る機会から、改めてみな様のご期待に応えられる旅行業者として、日々精進してまいりたいと考えます。
年末を迎えても、新たな変異株の感染など、不安な報道が続きますが、無理をせず「正しく恐れていただく」。
新年を迎えるにあたり、不安もなく普通に出掛けることができる平穏な毎日の到来を心より祈念します。
令和4年・2022年度も、当社ツアーをよろしくお願い申し上げます。
【年末年始休業のお知らせ】
年末年始は、12/29(水)より1/4(火)は休業とさせていただきます。
お問い合わせ、ご予約等はメールにて対応させていただきます。
(お電話対応は控えさせていただきます)
みな様におかれましては、ご自愛をいただき、良いお年をお迎え下さいませ。
令和3年・2021年もありがとうございました。
2021年・令和3年12月29日
北相トラベル株式会社 代表取締役 野田 英樹